In dem blauen Gebäude mit dem riesigen rosa Rohr, dem sogenannten Umlauftank 2, prüft die Versuchsanstalt für Wasserbau und Schiffbau das Verhalten von Körpern im Wasserstrom. Seit 1974 steht der 30m hohe Kasten mit der rosa Blechröhre am Rande des Tiergartens. Er gilt als Ikone der Pop‒Architektur und ist vom Architekten Ludwig Leo entworfen worden.